Il-Voltu Santu, jew kif inhu maghruf ahjar il-maktur tal-Veronika, bix-xbieha ta’ Gesù Redentur, jinsab fil-Vatikan, u jinkixef ghall-poplu nhar il-Gimgha l-Kbira.  Ilu jinsab f’Ruma minn zmien wisq antik.  L-istorja tghid li l-Papa Gwanni VIII, fis-sena 705, kien qieghdu f’relikwarju sabih. 

 

Is-Salib, kif kitbu xi awturi kien gholi 15-il pied, u tlett bicciet minnu jinsabu f’Ruma. Fil- Knisja ta’ Santa Croce, imsejha ta’ Gerusalemm, tinsab l-iktar bicca mportanti minnu, li hi twila 160 millimetru, filwaqt li l-aktar bicca kbira tinsab fil-Bazilika Vatikana u tinkixef ghall-poplu nhar il-Gimgha l-Kbira.  Din il-bicca mis-Salib, kienet fil-belt ta’ Maastricht u giet irregalata lil Papa Gregorio XVI fl-1836.  Jinsabu bcejjec ohra fil-Vatikan u f’bosta knejjes ta’ l-Italja.  Fi Franza, fil-Knisja ta’ Notre Dame ta’ Parigi, tinsab bicca ohra fejn qieghda f’relikwarju ta’ Baldovino.  Jinsabu bcejjec fil-Germanja f’Linburgo, Ragusa, Trevese, Donawerth, fi Skira u f’Ratisbona.  Fl-Ingilterra tinsab bicca ohra li kien hadha mieghu s-Sultan Rikkardu (imlaqqam Qalb ta’ Ljun), u bicca ohra fix-xettru tar-rejiet reali Inglizi.  Jinsabu bcejjec ohra f’bosta bliet ta’ l-Ingilterra bhal ma huma Isleworth, Dowside, f’Bergott-est, fi Plowden, f’York, f’West
Ir-relikwi tal-Passjoni, kif kull kattoliku ghandu jkun jaf, huma is-Salib, l-Imsiemer, il-Kuruna tax-xewk, il-Kolonna, il-Porpra, il-Voltu, il-Libsa ta’ Gesù, il-Qasba, l-Isponza, il-Lanza, il-Mejda tac-Cena u bosta ohrajn li jippartjienu il-Passjoni ta’ Sidna Gesù Kristu.
Grinstead u f’San Gorg ta’ Soutwark.  Fil-Belgju tinsab bicca kbira u qieghed fil-Knisja ta’ S. Mikiel fi Bruxelles.  Din kien hadha hemm il-Konti Florent III ta’ l-Olanda, u fiha gholi ta’ 470 millimetru.  Fl-istess belt jinsabu bcejjec ohra f’bosta knejjes.  Fl-Olanda tinsab bicca zghira moghtija lilhom mill-Papa Pio IX, fis-sena 1862.  Bicca ohra tinstab fil-muzew ta’ Copenhagen fid-Danimarka.  Fir-Russja tinstab bicca f’Gatchina, hdejn Pietroburgo.  Fil-Lvant jinsabu wkoll bcejjec, imqassmin fuq il-muntanja ta’ Athos, f’cipru, u fil-Knisja ta’ S. Gakbu tat-Terra Santa.
L-imsiemer tal-Passjoni li huma erba’ u li kienu jdahhlu tnejn minnhom fil-polz ta’ l-ikkundannat u mhux fil-pala ta’ l-id kif ipinguhom xi artisti, jinsabu wiehed f’Ruma f’Santa Croce, iehor fi Trevese, iehor f’Carpentras, u iehor qieghed fic-celebri Kuruna ta’ l-Italja li tinsab f’Monza.
L-ghuda li kien hemm fuq is-salib fejn kien hemm miktub: Jesus Nazarchits Rex Juddeorum, tinsab f’Ruma, fil-Knisja ta’ Santa Croce u ilha hemm mil-1492.  Hi tal-ghuda u gholja 30 millimetri, bl-ittri miktuba bl-iswed.
Il-Kuruna tax-xewk tinsab fil-Kattidral ta’ Parigi u giet irregalata minn San Lwigi.  Minnha insibu xewk niggiez li jinsab f’Pisa fil-Knisja ta’ Santa Marija tax-Xewka, ohrajn f’Terraga (Spanja), ohrajn f’Venezja, f’Bordeaux, Bruxelles, Autun, Solesmes, Tolsa u Milan.  Din  ta’ l-ahhar kienet giet irregalata mill-Papa Pio IV lil San Carlo Borrmeo neputi tal-Papa.  Xewkiet ohra jinsabu f’Ruma f’Santa Croce, f’San Bernardo u f’San Pietru l-Vatikan. 
L-Imqaddes Lizar jinsab f’Torino fil-famuza kappella ddedikata mis-Sovrani Sabandi lil din l-ghaziza relikwa, li kienet giet ittrasportata b’ordni ta’ Emanuele Filiberto minn Chambery fis-sena 1563.  Il-Lizar hu twil 4 metri u hija haga ta’ l-ghageb kif it-tbajja tad-demm ghadhom jidhru sal-lum.
Il-kolonna tal-flagelazzjoni, tinsab f’Ruma fil-Knisja ta’ Santa Prassede, fejn kienet giet  mehuda minn Costantinopoli fis-sena 1223 mill-Kardinal Giovanni Kolonna, id-delegat tal-Papa.   Hija gholja 70 centimetru u 45 wiesa’ u hija ta’ l-irham li kien uzat f’dak iz-zmien fil-Lvant.


Adrian Mizzi

Referenzi
Malta Taghna , Is-Sibt 10 t’April 1909


L-Imqaddsa Lanza, hija maqsuma fi tnejn.  Parti minnha kienet irregalata lil San Lwigi ta’ Franza minn Baldovino fl-1213; u l-bicca l-ohra baqghet f’Costantinopoli, sakemm is-Sultan Bajazet II, irregalaha lil Papa Innoçenz VIII.  Din ta’ l-ahhar llum tinsab ivvenerata fil-Vatikan ma’ relikwi ohra gheziez.   Dik ta’ Parigi mis-sena 1793 ma nstabitx izjed. 
L-Imqaddsa Tazza (Kalci), li fiha Gesù ta l-inbid ikkonsagrat lil Appostli waqt l-ahhar Cena giet mehuda mill-Genovizi fir-rebha ta’ Cesara fis-sena 1101, fejn ghada tinsab ikkonservata f’Genova b’ghozza kbira.
Il-Mejda Imqaddsa, li fuqa  Gesù ghamel din ic-cena hija ta’ l-injam tac-cedru u tinsab f’Ruma, f’San Giovanni Laterano.

Hawn Malta kellna relikwa wisq ghaziza u ta’ importanza, li kienet fil-Kon Kattidral ta’ San Gwann, il-Belt Valletta.  Din kienet tikkonsisti  f’Kaldaretta tal-metall fejn Sidna Gesù Kristu hasel riglejn l-Appostlli.  Minhabba l-biza’ li jisirquha t-Torok waqt l-Assedju l-Kbir, kienu dewbuha u ghamluha f’forma ta’ salib ghal fuq l-artal fejn ghadu jidher sa llum. F’diversi knejjes Parrokkjali madwar Malta u Ghawdex insibu diversi relikwi relatati mal-Gimgha Mqaddsa.  Fil-parocca ta’ Hal Luqa, fuq l-artal ta’ l-agunija, insibu relikwija mis-Salib Imqaddes imqieghda f’relikwarju tal-fidda antik.
Bhala Insara, ghandna nghozzu dawn ir-reliwi u nuzawhom bhala mezz sabiex nersqu aktar qrib t’Alla waqt it-talb.